RÓLAM * über Piroska´s
Három csodálatos gyerek mamája és egy édesebbnél édes kisfiú nagymamája vagyok.
Már több mint 30 éve élek és dolgozom Bécsben.
Sok időt töltök Magyarországon, szeretek a Budapesten élő családommal és barátaimmal lenni.
Élvezem a falusi életet, a gyönyörű természetet és a barangolásokat a Káli medencében.
Mindszentkállán találtam rá ezekre az ősi házakra, amelyeket egy jó ideje szeretettel renoválok.
Élvezem a stílusok kavalkádját, így a berendezésben szívesen keverem a régi bútorokat,
a modern tárgyakat a világ különböző táján gyűjtött kincseimmel.
Nagy szeretettel várom vendégeimet és remélem, hogy ugyanannyira megszeretik ezt a helyet,
mint én. Gyönyörű falvak, romantikus éttermek, sok színes program, a természetvédelmi
terület csodái és a Balaton kihagyhatatlan élmény az ide látogatóknak.
Nagy örömöm, ha vendégeimnek segíthetek a környék felfedezésében!
*
Mutter von 3 Kindern und Oma von 1 wunderbaren Buben, lebe und arbeite ich seit mehr als 30 Jahren in
Wien. Ich liebe meine Heimat, Ungarn, besuche oft meine Familie und Freunde
in Budapest und verbringe viel Zeit in meinem Haus im Káli Becken.
In einem der historischen Dörfer, in Mindszentkálla renovierte ich mit Liebe die alten Steinhäuser
und richtete diese, mit einem wunderbaren Mix aus gefundenen, gesammelten Möbeln und kleinen
Schätzen aus aller Welt, ein. Die Gärten liegen am ruhigen Dorfende und sind herrliche, grüne Verstecke..
Ich freue mich riesig auf meine Gäste und hoffe, dass sie diesen Platz genauso lieben werden, wie ich.
Schöne Dörfer, romantische Restaurants, bunte Programme, fantastische Naturlandschaften
und den mal grünen, mal türkisblauen Plattensee muss man gesehen haben. Es gibt viel zu entdecken!
Már több mint 30 éve élek és dolgozom Bécsben.
Sok időt töltök Magyarországon, szeretek a Budapesten élő családommal és barátaimmal lenni.
Élvezem a falusi életet, a gyönyörű természetet és a barangolásokat a Káli medencében.
Mindszentkállán találtam rá ezekre az ősi házakra, amelyeket egy jó ideje szeretettel renoválok.
Élvezem a stílusok kavalkádját, így a berendezésben szívesen keverem a régi bútorokat,
a modern tárgyakat a világ különböző táján gyűjtött kincseimmel.
Nagy szeretettel várom vendégeimet és remélem, hogy ugyanannyira megszeretik ezt a helyet,
mint én. Gyönyörű falvak, romantikus éttermek, sok színes program, a természetvédelmi
terület csodái és a Balaton kihagyhatatlan élmény az ide látogatóknak.
Nagy örömöm, ha vendégeimnek segíthetek a környék felfedezésében!
*
Mutter von 3 Kindern und Oma von 1 wunderbaren Buben, lebe und arbeite ich seit mehr als 30 Jahren in
Wien. Ich liebe meine Heimat, Ungarn, besuche oft meine Familie und Freunde
in Budapest und verbringe viel Zeit in meinem Haus im Káli Becken.
In einem der historischen Dörfer, in Mindszentkálla renovierte ich mit Liebe die alten Steinhäuser
und richtete diese, mit einem wunderbaren Mix aus gefundenen, gesammelten Möbeln und kleinen
Schätzen aus aller Welt, ein. Die Gärten liegen am ruhigen Dorfende und sind herrliche, grüne Verstecke..
Ich freue mich riesig auf meine Gäste und hoffe, dass sie diesen Platz genauso lieben werden, wie ich.
Schöne Dörfer, romantische Restaurants, bunte Programme, fantastische Naturlandschaften
und den mal grünen, mal türkisblauen Plattensee muss man gesehen haben. Es gibt viel zu entdecken!
